Zindagi Shayari in Urdu and English

Zindagi Shayari presents itself in many more ways than human beings can comprehend. Similarly, the representations of Zindagi in Shayari are as varied as are our perceptions with regard to life. This small selection of verses on Zindagi is only a few of those approaches to human existence which distinguish life for all its splendor and beauty.

Zindagi Urdu Shayari

ham ne vo zindagī guzārī hai

jo guzārī na jā sakī ham se 
ham ne vo zindagī guzārī hai 

جو گزاری نہ جا سکی ہم سے
ہم نے وہ زندگی گزاری ہے

zindagī kyā chiiz hai

hosh vāloñ ko ḳhabar kyā be-ḳhudī kyā chiiz hai 
ishq kiije phir samajhiye zindagī kyā chiiz hai 

حوش والوں کو خبر کیا بےخودی کیا چیز ہے
عشق کیجئے پھر سمجھئے زندگی کیا چیز ہے

zindagī tū ne mujhe

zindagī tū ne mujhe qabr se kam dī hai zamīñ 
paañv phailā.ūñ to dīvār meñ sar lagtā hai 

زندگی تو نے مجھے قبر سے کم دی ہے زمین
پاوں پھیلا.وں تو دیوار میں سر لگتا ہے

zindagī kis tarah basar hogī

zindagī kis tarah basar hogī 
dil nahīñ lag rahā mohabbat meñ 

زندگی کس طرح بسر ہوگی
دل نہیں لگ رہا محبت میں

zindagī zinda-dilī kā hai naam

zindagī zinda-dilī kā hai naam 
murda-dil ḳhaak jiyā karte haiñ 

زندگی زندہ دلی کا ہے نام
مردہ دل خاک جیا کرتے ہیں

ġhāfil zindagānī phir kahāñ

sair kar duniyā kī ġhāfil zindagānī phir kahāñ 
zindagī gar kuchh rahī to ye javānī phir kahāñ 

سیر کر دنیا کی غافل زندگانی، پھر کہاں
زندگی گر کچھ رہی تو یہ جوانی، پھر کہاں

Share This